Possessive Forms – Přivlastňování v angličtině

V angličtině existuje několik způsobů, jak říct, že něco někomu patří. Například:

• This is Tom’s book. – Toto je Tomova kniha.

• This is my book. – Toto je moje kniha.

• This book is mine. – Tato kniha je moje.

To všechno jsou possessive forms – formy, které ukazují vlastnictví. Rozdělíme si je do tří hlavních skupin:

1) Přivlastňovací zájmena (Possessive Adjectives)

Stojí před podstatným jménem (např. book, car, dog) a říkají, komu věc patří.

• my – můj / moje

• your – tvůj / tvoje / váš / vaše

• his – jeho (muž)

• her – její (žena)

• its – jeho (věc nebo zvíře)

• our – náš / naše

• their – jejich

Příklady:

• This is my phone. – Toto je můj telefon.

• Her dog is small. – Její pes je malý.

• Our car is red. – Naše auto je červené.

2) Přivlastňovací zájmena samostatná (Possessive Pronouns)

Tato zájmena stojí samostatně – nepotřebují podstatné jméno, protože ho nahrazují.

• mine – moje

• yours – tvoje / vaše

• his – jeho

• hers – její

• ours – naše

• theirs – jejich

Příklady:

• This phone is mine. – Tento telefon je můj.

• That house is hers. – Tamten dům je její.

• The blue car is theirs. – To modré auto je jejich.

Pozor: Říkáme “my book”, ale “this book is mine”. Nepoužívej “this book is my”.

3) Přivlastnění pomocí apostrofu: ’s

V angličtině také používáme apostrof a s (’s), abychom ukázali, že něco někomu patří.

Příklady:

• This is Tom’s car. – Toto je Tomovo auto.

• My brother’s name is John. – Jméno mého bratra je John.

• That is Anna’s laptop. – To je Annin notebook.

Když má slovo už koncovku s (např. "James"), můžeme použít jen apostrof:

• This is James’ room. – Toto je Jamesův pokoj.

Jak poznám, co použít?

• my / your / her / his... → před podstatným jménem

• mine / yours / hers / theirs... → samostatně

• Tom’s / Anna’s... → když mluvím o jméně nebo osobě

Opakovací shrnutí:

• This is my pen.

• This pen is mine.

• This is Peter’s pen.

• This pen is Peter’s.

• This pen is my. Nesprávně!

Tip: Pokud si nejsi jistý, řekni si to nejdřív česky: „To je moje.“ → That is mine.